Keine exakte Übersetzung gefunden für البنية التعبيرية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch البنية التعبيرية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In such contexts boys can be ridiculed if they show interest in caring for younger siblings, cooking or other domestic tasks, have close friendships with girls or display their emotions.
    وقد يُسخر من الأطفال في تلك البلدان إذا أبدوا اهتماما برعاية أخوة أصغر سنا، أو بالطبخ أو بغيره من الأشغال المنزلية، أو إقامة صداقة قوية مع بنات، أو التعبير عن عواطفهم.
  • I would also like to associate myself with the eloquent praise expressed by those speaking before me for Mr. Bensmail's outstanding qualities and to give him my best wishes for his retirement.
    وأود أن أضم صوتي إلى أصوات من سبقني من المتكلمين بالثناء على خصال السيد بن اسماعيل وفي التعبير عن أفضل تمنياتنا له بالهناء في تقاعده.
  • From the beginning of the trial, Ali Benhadj was prevented from speaking by the military prosecutor who, in violation of the law, controlled the conduct of the proceedings and imposed his decisions on the president of the court.
    ومُنع علي بن حاج من التعبير منذ افتتاح المحاكمة من قبل النائب العسكري الذي كان يقوم بدور شرطي المحاكمة، في انتهاك للقانون، والذي كان يفرض قراراته حتى على رئيس المحكمة نفسه.